本週推薦於NICONICO的週刊Vocal－－CharacterとUTAUランキング #750・692。
這是一首頗為洗腦的音樂，而且似乎是以當地時事背景寫的詞，建議大家都可以聽聽。
下面會提供原始歌詞並附上羅馬拼音，同時提供動態即時歌詞給大家。
如對於支援音樂撥放器的動態即時歌詞軟體有興趣，可參考動態即時歌詞MiniLyrics 附編輯歌詞教學這一篇文章。
希望能盡量尋找隱沒良曲推薦給大家。
日文剛起步想透過羅馬拼音認日文字的朋友，也可以一併聽歌一併練習，這方法是筆者當初自學時覺得非常有用的練習法。
另外也可以參考筆者這篇NICONICO 音樂影片下載 超簡易教學(目前測試有效)。
有需求的朋友們可以多加利用。
篩選時間：2022年2月7日0時～2022年2月14日0時。
本曲榮登當週第三名。
ポテトがSしか売ってない L(ong).ver / 音街ウナ - シカクドット
詞・曲 シカクドット
もうメーデーメーデーで
Mō mēdēmēdē de
ポテトが食べたいの
poteto ga tabe tai no
アプリを開いたら
apuri o aitara
トップにでかく載っていた
toppu ni dekaku notte ita
お知らせの文字
oshirase no moji
北米で米でで
Hokubei de bei de de
色々大変で
iroiro taihende
輸入が遅延していて
yunyū ga chien shite ite
ひと月ほどSサイズだけなの
hitotsuki hodo esusaizu dakena no
ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
tirori tirori tirorirorirori
ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
tirori tirori tirorirorirori
ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
tirori tirori tirorirorirori
ティロリ ティロリ ティロリロリ
tirori tirori tirorirori
ポポポ
popopo
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
他のチエーンはこの隙に (増量！増量！)
hokano chiēn wa kono suki ni (zōryō! Zōryō! )
ポテトがSしか売ってない
Poteto ga S shika uttenai
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
Lサイズ190円をまた見せて
erusaizu 190-en o mata misete
ティロリ ティロリ ティロリロリ
tirori tirori tirorirori
もうメーデーメーデーで
mō mēdēmēdē de
ひと月経ちまして
hitotsuki tachimashite
ニュースを読んでたら
nyūsu o yondetara
見出しいでかく載っていた
midashi i dekaku notte ita
ＭＬの文字
ML no moji zenten de
全店で全店で発売再開で
zenten de hatsubai saikai de
企業の努力によって
kigyō no doryoku ni yotte
新たな流通経路できたの
aratana ryūtsū keiro de kita no
細いポテト欲しいの ぼくは待つよ いつでも
hosoi poteto hoshī no boku wa matsu yo itsu demo
Sサイズ ２つ買うのは なんか違うの
esusaizu 2tsu kau no wa nanka chigau no
ポポポポテトがSしか売ってない
popopopoteto ga S shika uttenai
ことで 気づいたんだ
koto de kidzuita nda
＂当たり前＂は
atarimae wa
とでも壊れやすいもので
to demo koware yasui monode
それを維持しようとする
sore o iji shiyou to suru
たくさんの血と汗と涙の上に
takusan no chi to ase to namida no ue ni
成り立っているんだと
naritatte iru nda to
ポポポ
popopo
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
それも過去へと変わるのさ (増量！増量！)
sore mo kako e to kawaru no sa (zōryō! Zōryō! )
ポテトがSしか売ってない
Poteto ga S shika uttenai
ポテトがSしか売ってない
poteto ga S shika uttenai
Lサイズ190円て 買いたいな
erusaizu 190-ente kaitai na
ティロリ ティロリ ティロリロリ
tirori tirori tirorirori
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
動態歌詞(純日文)：
[00:00.10] ポテトがSしか売ってない
[00:05.00] L(ong).ver / 音街ウナ - シカクドット
[00:09.00] 詞・曲 シカクドット
[00:11.50]
[00:13.00]もうメーデーメーデーで
[00:14.25]ポテトが食べたいの
[00:16.75]アプリを開いたら
[00:19.50]トップにでかく載っていた
[00:21.75]お知らせの文字
[00:23.50]北米で米でで
[00:25.00]色々大変で
[00:26.75]輸入が遅延していて
[00:29.50]ひと月ほどSサイズだけなの
[00:33.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
[00:36.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
[00:38.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ
[00:41.00]ティロリ ティロリ ティロリロリ
[00:43.00]ポポポ
[00:44.25]ポテトがSしか売ってない
[00:46.50]ポテトがSしか売ってない
[00:49.00]他のチエーンはこの隙に (増量！増量！)
[00:53.50]ポテトがSしか売ってない
[00:56.25]ポテトがSしか売ってない
[00:59.25]Lサイズ190円をまた見せて
[01:04.00]ティロリ ティロリ ティロリロリ
[01:08.00]
[01:10.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[01:15.00]
[01:16.00]もうメーデーメーデーで
[01:18.00]ひと月経ちまして
[01:21.50]ニュースを読んでたら
[01:24.25]見出しいでかく載っていた
[01:27.00]ＭＬの文字
[01:28.25]全店で全店で発売再開で
[01:32.25]企業の努力によって
[01:34.50]新たな流通経路できたの
[01:39.00]細いポテト欲しいの ぼくは待つよ いつでも
[01:44.25]Sサイズ ２つ買うのは なんか違うの
[01:48.25]ポポポポテトがSしか売ってない
[01:51.75]ことで 気づいたんだ
[01:53.75]＂当たり前＂は
[01:55.00]とでも壊れやすいもので
[01:59.25]それを維持しようとする
[02:01.75]たくさんの血と汗と涙の上に
[02:07.25]成り立っているんだと
[02:09.75]ポポポ
[02:10.25]ポテトがSしか売ってない
[02:12.75]ポテトがSしか売ってない
[02:15.75]それも過去へと変わるのさ (増量！増量！)
[02:20.25]ポテトがSしか売ってない
[02:23.50]ポテトがSしか売ってない
[02:25.75]Lサイズ190円て 買いたいな
[02:30.75]ティロリ ティロリ ティロリロリ
[02:35.00]
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[02:49.00] 終わり
動態歌詞(純羅馬拼音)：
[00:00.10]
[00:05.00] L(ong).ver / 音街ウナ - シカクドット
[00:09.00] 詞・曲 シカクドット
[00:11.50]
[00:13.00]Mō mēdēmēdē de
[00:14.25]poteto ga tabe tai no
[00:16.75]apuri o aitara
[00:19.50]toppu ni dekaku notte ita
[00:21.75]oshirase no moji
[00:23.50]Hokubei de bei de de
[00:25.00]iroiro taihende
[00:26.75]yunyū ga chien shite ite
[00:29.50]hitotsuki hodo esusaizu dakena no
[00:33.75]tirori tirori tirorirorirori
[00:36.75]tirori tirori tirorirorirori
[00:38.75]tirori tirori tirorirorirori
[00:41.00]tirori tirori tirorirori
[00:43.00]popopo
[00:44.25]poteto ga S shika uttenai
[00:46.50]poteto ga S shika uttenai
[00:49.00]hokano chiēn wa kono suki ni (zōryō! Zōryō! )
[00:53.50]Poteto ga S shika uttenai
[00:56.25]poteto ga S shika uttenai
[00:59.25]erusaizu 190-en o mata misete
[01:04.00]tirori tirori tirorirori
[01:08.00]
[01:10.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[01:15.00]
[01:16.00]mō mēdēmēdē de
[01:18.00]hitotsuki tachimashite
[01:21.50]nyūsu o yondetara
[01:24.25]midashi i dekaku notte ita
[01:27.00]ML no moji zenten de
[01:28.25]zenten de hatsubai saikai de
[01:32.25]kigyō no doryoku ni yotte
[01:34.50]aratana ryūtsū keiro de kita no
[01:39.00]hosoi poteto hoshī no boku wa matsu yo itsu demo
[01:44.25]esusaizu 2tsu kau no wa nanka chigau no
[01:48.25]popopopoteto ga S shika uttenai
[01:51.75]koto de kidzuita nda
[01:53.75] atarimae wa
[01:55.00]to demo koware yasui monode
[01:59.25]sore o iji shiyou to suru
[02:01.75]takusan no chi to ase to namida no ue ni
[02:07.25]naritatte iru nda to
[02:09.75]popopo
[02:10.25]poteto ga S shika uttenai
[02:12.75]poteto ga S shika uttenai
[02:15.75]sore mo kako e to kawaru no sa (zōryō! Zōryō! )
[02:20.25]Poteto ga S shika uttenai
[02:23.50]poteto ga S shika uttenai
[02:25.75]erusaizu 190-ente kaitai na
[02:30.75]tirori tirori tirorirori
[02:35.00]
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[02:49.00] 終わり
動態歌詞(日文＆羅馬拼音合併)：
[00:00.10] ポテトがSしか売ってない
[00:05.00] L(ong).ver / 音街ウナ - シカクドット
[00:09.00] 詞・曲 シカクドット
[00:11.50]
[00:13.00]もうメーデーメーデーで // Mō mēdēmēdē de
[00:14.25]ポテトが食べたいの // poteto ga tabe tai no
[00:16.75]アプリを開いたら // apuri o aitara
[00:19.50]トップにでかく載っていた // toppu ni dekaku notte ita
[00:21.75]お知らせの文字 // oshirase no moji
[00:23.50]北米で米でで // Hokubei de bei de de
[00:25.00]色々大変で // iroiro taihende
[00:26.75]輸入が遅延していて // yunyū ga chien shite ite
[00:29.50]ひと月ほどSサイズだけなの // hitotsuki hodo esusaizu dakena no
[00:33.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ // tirori tirori tirorirorirori
[00:36.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ // tirori tirori tirorirorirori
[00:38.75]ティロリ ティロリ ティロリロリロリ // tirori tirori tirorirorirori
[00:41.00]ティロリ ティロリ ティロリロリ // tirori tirori tirorirori
[00:43.00]ポポポ // popopo
[00:44.25]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[00:46.50]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[00:49.00]他のチエーンはこの隙に (増量！増量！) // hokano chiēn wa kono suki ni (zōryō! Zōryō! )
[00:53.50]ポテトがSしか売ってない // Poteto ga S shika uttenai
[00:56.25]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[00:59.25]Lサイズ190円をまた見せて // erusaizu 190-en o mata misete
[01:04.00]ティロリ ティロリ ティロリロリ // tirori tirori tirorirori
[01:08.00]
[01:10.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[01:15.00]
[01:16.00]もうメーデーメーデーで // mō mēdēmēdē de
[01:18.00]ひと月経ちまして // hitotsuki tachimashite
[01:21.50]ニュースを読んでたら // nyūsu o yondetara
[01:24.25]見出しいでかく載っていた // midashi i dekaku notte ita
[01:27.00]ＭＬの文字 // ML no moji zenten de
[01:28.25]全店で全店で発売再開で // zenten de hatsubai saikai de
[01:32.25]企業の努力によって // kigyō no doryoku ni yotte
[01:34.50]新たな流通経路できたの // aratana ryūtsū keiro de kita no
[01:39.00]細いポテト欲しいの ぼくは待つよ いつでも // hosoi poteto hoshī no boku wa matsu yo itsu demo
[01:44.25]Sサイズ ２つ買うのは なんか違うの // esusaizu 2tsu kau no wa nanka chigau no
[01:48.25]ポポポポテトがSしか売ってない // popopopoteto ga S shika uttenai
[01:51.75]ことで 気づいたんだ // koto de kidzuita nda
[01:53.75]＂当たり前＂は // atarimae wa
[01:55.00]とでも壊れやすいもので // to demo koware yasui monode
[01:59.25]それを維持しようとする // sore o iji shiyou to suru
[02:01.75]たくさんの血と汗と涙の上に // takusan no chi to ase to namida no ue ni
[02:07.25]成り立っているんだと // naritatte iru nda to
[02:09.75]ポポポ // popopo
[02:10.25]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[02:12.75]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[02:15.75]それも過去へと変わるのさ (増量！増量！) // sore mo kako e to kawaru no sa (zōryō! Zōryō! )
[02:20.25]ポテトがSしか売ってない // Poteto ga S shika uttenai
[02:23.50]ポテトがSしか売ってない // poteto ga S shika uttenai
[02:25.75]Lサイズ190円て 買いたいな // erusaizu 190-ente kaitai na
[02:30.75]ティロリ ティロリ ティロリロリ // tirori tirori tirorirori
[02:35.00]
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm40005627.html
[02:49.00] 終わり
沒有留言:
張貼留言