Bing

2022年2月16日 星期三

サラマンダー feat. 初音ミク DECO*27 歌詞


又到了本週推薦NICONICO的週刊Vocal新曲時間。

下面會提供原始歌詞並附上羅馬拼音,同時提供動態即時歌詞給大家。

如對於支援音樂撥放器的動態即時歌詞軟體有興趣,可參考動態即時歌詞MiniLyrics 附編輯歌詞教學這一篇文章。


本站本分類希望能盡量尋找隱沒良曲推薦給大家。

日文剛起步想透過羅馬拼音認日文字的朋友,也可以一併聽歌一併練習,這方法是筆者當初自學時覺得非常有用的練習法。

另外也可以參考筆者這篇NICONICO 音樂影片下載 超簡易教學(目前測試有效)

有需求的朋友們可以多加利用。



原曲連結請點我

Lyrics & Music: DECO*27




サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?
Saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai?

ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい
Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai 

頭の中は最高更新中
atama no naka wa saikō kōshin-chū

サラマンダー サラマンダー
saramandā saramandā-

いっぱいほしい クセになるなんてずるいじゃない?
ippai hoshī kuseninaru nante zurui janai?

知ってたんなら 先に伝えといてほしいかな ねえ?
Shitteta n'nara sakini tsutae toite hoshī ka na nē?

もう降参です ハマっちゃって
Mō kōsandesu hamatchatte

きみなしじゃだめだめになっちゃって
kimi nashiji ~yadamedameninatchatte

リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
ripi tcha itai piritchaitai

おかわりできるかな もう1回
o kawari dekiru ka na mō 1-kai

サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?
saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai?

ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい
Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai

頭の中は最高更新中
atama no naka wa saikō kōshin-chū

やめられないのよ やめたくないのよ
yame rarenai no yo yametakunai no yo

ちゃんとふーして火傷したくないなら
chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara

サラマンダー
saramandā-

いっぱいほしい 涎とかばっちり止まらない
ippai hoshī yodare toka batchiri tomaranai

何回でも メラメラになって仕上がりたい
nankai demo meramera ni natte shiagaritai

生き急いじゃって あっちっち
iki isoi jatte atchi tchi

ちょい猫舌だからめんどくさい
choi nekojitadakara mendokusai

リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
ripi tcha itai piritchaitai

おかわりできるかな もう1回
o kawari dekiru ka na mō 1-kai

真っ赤に燃えてみたい
makka ni moete mitai

真っ赤に燃えてみたい
makka ni moete mitai

サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?
saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai?

ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい
Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai

頭の中はどうだい?
atama no naka wa dō dai?

サラマンダー とっくにだめじゃん やっぱ絶好調?
Saramandā tokkuni damejan yappa zekkōchō?

ねえ正直なくなくない? 本音が聞きたい
Nē shōjiki nakunakunai? Hon'ne ga kikitai

頭の中は最高更新中
atama no naka wa saikō kōshin-chū

やめられないのよ やめたくないのよ
yame rarenai no yo yametakunai no yo

ちゃんとふーして火傷したくないなら
chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara

抜け出したいけど 抜け出せないのよ
nukedashitaikedo nukedasenai no yo

ちゃんとふーして火傷したくないなら
chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara




--------------------------------

動態歌詞(純日文):


[00:00.10]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題? 
[00:06.75]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい 
[00:10.00]頭の中は最高更新中 
[00:14.50]サラマンダー サラマンダー 
[00:24.00]いっぱいほしい クセになるなんてずるいじゃない? 
[00:29.50]知ってたんなら 先に伝えといてほしいかな ねえ? 
[00:34.75]もう降参です ハマっちゃって 
[00:37.25]きみなしじゃだめだめになっちゃって 
[00:41.00]リピっちゃいたい ピリッちゃいたい 
[00:43.25]おかわりできるかな もう1回 
[00:46.25]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題? 
[00:52.25]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい 
[00:55.00]頭の中は最高更新中 
[00:59.25]やめられないのよ やめたくないのよ 
[01:06.75]ちゃんとふーして火傷したくないなら 
[01:11.75]サラマンダー 
[01:15.25]いっぱいほしい 涎とかばっちり止まらない 
[01:20.75]何回でも メラメラになって仕上がりたい 
[01:26.75]生き急いじゃって あっちっち 
[01:29.25]ちょい猫舌だからめんどくさい 
[01:32.50]リピっちゃいたい ピリッちゃいたい 
[01:34.75]おかわりできるかな もう1回 
[01:38.00]真っ赤に燃えてみたい 
[01:44.00]真っ赤に燃えてみたい 
[01:50.00]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題? 
[01:57.50]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい 
[01:59.75]頭の中はどうだい? 
[02:01.75]サラマンダー とっくにだめじゃん やっぱ絶好調? 
[02:08.00]ねえ正直なくなくない? 本音が聞きたい 
[02:11.75]頭の中は最高更新中 
[02:15.50]やめられないのよ やめたくないのよ 
[02:22.50]ちゃんとふーして火傷したくないなら 
[02:27.00]抜け出したいけど 抜け出せないのよ 
[02:34.00]ちゃんとふーして火傷したくないなら 
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm39853779.html
[02:40.00] 終わり



動態歌詞(純羅馬拼音):


[00:00.10]Saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[00:06.75]Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai  
[00:10.00]atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[00:14.50]saramandā saramandā- 
[00:24.00]ippai hoshī kuseninaru nante zurui janai? 
[00:29.50]Shitteta n'nara sakini tsutae toite hoshī ka na nē? 
[00:34.75]Mō kōsandesu hamatchatte 
[00:37.25]kimi nashiji ~yadamedameninatchatte 
[00:41.00]ripi tcha itai piritchaitai 
[00:43.25]o kawari dekiru ka na mō 1-kai 
[00:46.25]saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[00:52.25]Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai 
[00:55.00]atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[00:59.25]yame rarenai no yo yametakunai no yo 
[01:06.75]chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[01:11.75]saramandā- 
[01:15.25]ippai hoshī yodare toka batchiri tomaranai 
[01:20.75]nankai demo meramera ni natte shiagaritai 
[01:26.75]iki isoi jatte atchi tchi 
[01:29.25]choi nekojitadakara mendokusai 
[01:32.50]ripi tcha itai piritchaitai 
[01:34.75]o kawari dekiru ka na mō 1-kai 
[01:38.00]makka ni moete mitai 
[01:44.00]makka ni moete mitai 
[01:50.00]saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[01:57.50]Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai 
[01:59.75]atama no naka wa dō dai? 
[02:01.75]Saramandā tokkuni damejan yappa zekkōchō? 
[02:08.00]Nē shōjiki nakunakunai? Hon'ne ga kikitai 
[02:11.75]atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[02:15.50]yame rarenai no yo yametakunai no yo 
[02:22.50]chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[02:27.00]nukedashitaikedo nukedasenai no yo 
[02:34.00]chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm39853779.html
[02:40.00] END



動態歌詞(日文&羅馬拼音合併):


[00:00.10]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?  //  Saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[00:06.75]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい  //  Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai  
[00:10.00]頭の中は最高更新中  //  atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[00:14.50]サラマンダー サラマンダー  //  saramandā saramandā- 
[00:24.00]いっぱいほしい クセになるなんてずるいじゃない?  //  ippai hoshī kuseninaru nante zurui janai? 
[00:29.50]知ってたんなら 先に伝えといてほしいかな ねえ?  //  Shitteta n'nara sakini tsutae toite hoshī ka na nē? 
[00:34.75]もう降参です ハマっちゃって  //  Mō kōsandesu hamatchatte 
[00:37.25]きみなしじゃだめだめになっちゃって  //  kimi nashiji ~yadamedameninatchatte 
[00:41.00]リピっちゃいたい ピリッちゃいたい  //  ripi tcha itai piritchaitai 
[00:43.25]おかわりできるかな もう1回  //  o kawari dekiru ka na mō 1-kai 
[00:46.25]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?  //  saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[00:52.25]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい  //  Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai 
[00:55.00]頭の中は最高更新中  //  atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[00:59.25]やめられないのよ やめたくないのよ  //  yame rarenai no yo yametakunai no yo 
[01:06.75]ちゃんとふーして火傷したくないなら  //  chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[01:11.75]サラマンダー  //  saramandā- 
[01:15.25]いっぱいほしい 涎とかばっちり止まらない  //  ippai hoshī yodare toka batchiri tomaranai 
[01:20.75]何回でも メラメラになって仕上がりたい  //  nankai demo meramera ni natte shiagaritai 
[01:26.75]生き急いじゃって あっちっち  //  iki isoi jatte atchi tchi 
[01:29.25]ちょい猫舌だからめんどくさい  //  choi nekojitadakara mendokusai 
[01:32.50]リピっちゃいたい ピリッちゃいたい  //  ripi tcha itai piritchaitai 
[01:34.75]おかわりできるかな もう1回  //  o kawari dekiru ka na mō 1-kai 
[01:38.00]真っ赤に燃えてみたい  //  makka ni moete mitai 
[01:44.00]真っ赤に燃えてみたい  //  makka ni moete mitai 
[01:50.00]サラマンダー ホットが良くない? やっぱ大問題?  //  saramandā hotto ga yokunai? Yappa dai mondai? 
[01:57.50]ねえ"だって"は良くなくない? "もっと"が聞きたい  //  Nē" datte" wa yokunakunai? " Motto" ga kikitai 
[01:59.75]頭の中はどうだい?  //  atama no naka wa dō dai? 
[02:01.75]サラマンダー とっくにだめじゃん やっぱ絶好調?  //  Saramandā tokkuni damejan yappa zekkōchō? 
[02:08.00]ねえ正直なくなくない? 本音が聞きたい  //  Nē shōjiki nakunakunai? Hon'ne ga kikitai 
[02:11.75]頭の中は最高更新中  //  atama no naka wa saikō kōshin-chū 
[02:15.50]やめられないのよ やめたくないのよ  //  yame rarenai no yo yametakunai no yo 
[02:22.50]ちゃんとふーして火傷したくないなら  //  chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[02:27.00]抜け出したいけど 抜け出せないのよ  //  nukedashitaikedo nukedasenai no yo 
[02:34.00]ちゃんとふーして火傷したくないなら  //  chanto fu ̄ shite yakedo shitakunainara 
[02:38.00] LRC from https://writingformyslef.blogspot.com/2022/02/lyrics-sm39853779.html
[02:40.00] 終わり




沒有留言:

張貼留言